Apparently Sato doesn't use honorific speech at all to anyone, ot at least not in the beginning. Someone taught her about proper mannerisms at work but she still didn't quite get it and Gaki says that Sato now uses honorifics to everyone (including her fellow 10th Gen). All the girls think Sato must not know what the point of honorifics is. The one exception is when it comes to Haruka, she says Kuduu-san instead of Kudo-san. Sato's reasoning, apparently, is that they are close in age. That girl has the weirdest logic.
http://www.takamaruyo.net/?p=1360
No comments:
Post a Comment